پیوندهای مفید
اخبار و اعلانات
آمار
| تعداد نشریات | 25 |
| تعداد شماره‌ها | 957 |
| تعداد مقالات | 7,897 |
| تعداد مشاهده مقاله | 13,336,446 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 9,469,222 |
القراءة الدلالیة للموت فی الشعر الجاهلی على ضوء علاقة الاستبدال اللغوی | ||
| مجلة الجرجاني في تأصيل البلاغة والنقد الأدبي | ||
| مقاله 3، دوره 2، شماره 2، اسفند 2019، صفحه 1-20 اصل مقاله (756.6 K) | ||
| نوع مقاله: المقالة الأصلیة | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22051/jecall.2019.4922 | ||
| نویسندگان | ||
| مجید صالح بک* 1؛ سعید سواری2 | ||
| 1دانشگاه علامه طباطبایی | ||
| 2قسم اللغة العربیة وآدابها بجامعة الخوارزمی | ||
| چکیده | ||
| تعدّ دلالة الموت من أبرز النزعات فی حیاة العصر الجاهلی عند شعراءها فیما سعی الباحثون فی الأدب العربی معالجتها انطلاقاً من المنهج التاریخی والنفسی، طارحین اللغة بوظائفها، بعیداً عن تمایز الوظائف اللغویة بعضها بعضا فی اللغة العربیة وذلک لقراءة دلالة الموت فلهذا اندفع البحث یتناولها انطلاقاً من القراءة الدلالیة لأنّ علم الدلالة یدرس وظیفة الکلمات ومیزتها وصولا إلى الدلالة فی حین ینتهج المنهجَ الوصفی التحلیلی معتمداً على علاقة الاستبدال بأقسامها الفعلی والاسمی والحرفی باعتبار علاقة الاستبدال اللغوی منهج لغوی لهذه الورقة البحثیة ویتطرق إلى تتبع ارتباط دلالة الموت بالاستبدال وإلى تبیین میزة الاستبدال اللغوی والتمایزات اللغویة فی العمل الأدبی لفهم دلالة الموت. وبالنسبة إلى الأهداف یرمی إلى الوقوف على دلالة الموت وتمحیصها بناءً على الوظائف اللغویة، وتقدیم قراءة جدیدة لدلالة الموت فی الشعر الجاهلی وذلک بناء على علاقة الاستبدال اللغوی، مضیفاً إلى الوقوف على التمییز بین الدراسات اللغویة وبین غیرها فی قراءة دلالة الموت فی الشعر الجاهلی. هذا وقد توصل البحث إلى أنّ دلالة الموت فی الشعر الجاهلی مرتبطة بالاستبدالات والوظائف اللغویة لأنّ الوظیفة اللغویة لکل کلمة هی التی تؤسس المعنى اعتباراً من اختلافها مع الوظیفة المتشابهة لها ولهذا کانت العلاقة بین دلالة الموت والاستبدال اللغوی وظیفیة لغویة دلالیة للتعبیر عن دلالة الموت، بحیث إنّ میزة الاستبدال اللغوی لاستیعاب دلالة الموت هی التفریق الدلالی بین الوظائف اللغویة وتنوّع التمایزات اللغویة واستخداماتها ودلالاتها علاوةً على تماسک النص اللغوی لأنّ الاستبدالات اللغویة تختلف من حیث المیزة والوظیفة والدلالة. أمّا دلالة الموت فی الشعر الجاهلی من حیث تنوع المعانی وذلک بناءً على التمایزات والاستبدالات اللغویة کانت للشاعر تعبیراً عن الصراع بین الخلود فی الدنیا والآخرة وبین الحرب والقتال، کما کانت اتعاظاً من حوادث الدهر بمصائبها وتمهیدا للآخرة. | ||
| کلیدواژه‌ها | ||
| دلالة الموت؛ الشعر الجاهلی؛ التمایزات اللغویة؛ الاستبدال | ||
| عنوان مقاله [English] | ||
| Semantic Study of the Death by Emphasis on Relations of Linguistical Replacements: Semantic linguistics study | ||
| نویسندگان [English] | ||
| Majid Saleh Bek1؛ Saeid Savari2 | ||
| 1Allameh Tabatabaei University | ||
| 2Arabic Department, Kharazmi University | ||
| چکیده [English] | ||
| The concept of Death is one of the most elevated points of view of Arab poets of Pagan era which scholars of Arabic literature try to study it by putting aside linguistics and its mechanism and more emphasis on psychological and historical stylism. Thus, this essay is aimed to study the concept of death by semantics readings because the semantic function of the words and means of distinctions is used to better understanding of the poetry meaning and thereof by Descriptive Analytical method and emphasis on Replacement law and it's ways such as verbal, nominal and letter replacement, to clarify the relation between Death and Replacement law, importance of linguistical succession and Means of linguistical distinctions in literary texts. This study states that Pagan era poetry is closely related to Replacements and linguistical mechanisms , for it is each linguistical function of each word that replace and utilizes the meaning according to its nearest different forms so that the importance of replacement or differentiation of semantic distinctions between linguistical mechanisms, multiplication of semantic linguistical distinctions and semantic application and meanings and forming of linguistical coherence in texts because linguistical replacement are different in importance, function and meaning. Accordingly, the concept of death in Pagan era literature and it's relation with means of distinction and linguistical replacement is a conflict and struggle between mundane and hereafter redemption, war and carnage, matter of counsel and Advisability from events and tragedies of the time and preparation for the afterlife. | ||
| کلیدواژه‌ها [English] | ||
| Concept of death, Pagan era poetry, Means of linguistical differentiation, Replacement | ||
| مراجع | ||
|
| ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 436 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 234 |
||