پیوندهای مفید
اخبار و اعلانات
آمار
| تعداد نشریات | 25 |
| تعداد شمارهها | 938 |
| تعداد مقالات | 7,724 |
| تعداد مشاهده مقاله | 12,662,288 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 9,017,113 |
نگاهی به تعریف «معنا» و «واقعیت» نزد ژان بودریار و بازتاب آن در هنر پست مدرن | ||
| جلوه هنر | ||
| مقاله 7، دوره 15، شماره 3 - شماره پیاپی 40، مهر 1402، صفحه 106-123 اصل مقاله (2.07 M) | ||
| نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22051/jjh.2023.35851.1633 | ||
| نویسنده | ||
| مینا محمدی وکیل* | ||
| استادیارگروه نقاشی، دانشکده هنر، دانشگاه الزهرا، تهران، ایران. | ||
| چکیده | ||
| پستمدرنیسم، چه در نظریه و چه در هنر، با وضعیتی معناگریز و شناختناپذیر مواجه است و تعیّنستیزی و عدمقطعیت از بنمایههای اصلی آن بهشمار میآید. بودریار بهعنوان یکی از اثرگذارترین نظریهپردازان و ناقدان پستمدرنیسم، محور اصلی بحث خود را نقد رسانههای ارتباطی جدید، بیمعنا شدن نشانهها و طرح مباحثی چون بیشواقعیت، از دست رفتن واقعیت و وانمودهها قرار داده است. او ضمن به چالش کشیدن پیکربندی فرهنگی دوره پستمدرن، بر این باور است که در دنیای امروز هر چه رسانههای مجازی پیشرفت کرده و به واسطه آن حجم اطلاعات فزونی یافته، دلالت و معنا تنزل یافته است؛ به طوریکه در عصر حاضر دیگر دستیابی به واقعیت ناممکن گردیده است. گرچه نظریات وی توسط برخی اندیشمندان به صورت جدی نقد شدهاند، اما همچنان یکی از موثرترین آرا در اندیشه پسامدرن بهشمار میآید. مقاله حاضر، با روش توصیفی ـ تحلیلی صورت گرفته و ضمن شرح نظریات بودریار در باب معنا و واقعیت آثار برخی هنرمندان را از منظر آرای این متفکر مورد خوانش و تحلیل قرار داده است. طبق یافتههای پژوهش، مباحثی چون ناپدیدی معنا و از دست رفتن واقعیت در آثار بولین، بیشواقعیت و وانموده در پیکرههای هانسون و ادی، تسلط همه جانبه فضای مجازی در آثار پایک، تضارب میان واقعیت و تصویر در اثری از مالر و فضای متکثر در منظرهسازیهای ادواردز و همچنین آثار فتوکلاژ هاکنی، ضمن مشابهت مفهومی با تعاریف بودریار از «معنا» و «واقعیت»، همگی موید تعامل میان نظریه و عمل در مصادیق هنر پستمدرن هستند. | ||
| کلیدواژهها | ||
| واژههای کلیدی: ژان بودریار؛ از دست رفتن معنا؛ حادواقعیت؛ پایان واقعیت؛ هنر پست مدرن | ||
| موضوعات | ||
| هنرهای تجسمی و کاربردی | ||
| عنوان مقاله [English] | ||
| A look at the definition of 'Meaning' and 'Reality' by Jean Baudrillard andTheir Reflection in Postmodern Art | ||
| نویسندگان [English] | ||
| Mina Mohammadi Vakil | ||
| Assistant Professor, Department of Painting, Faculty of Arts, Alzahra University, Tehran, Iran. | ||
| چکیده [English] | ||
| Post-modernism, both in theory and in art, is faced with a disappearance of meaning and imponderable situation, and anti-determinism and uncertainty as its main motives. Jean Baudrillard (1929-2006) as one of the most influential theorists and critics of post-modernism, has put his main focus on the criticism of new communication media, the meaninglessness of icons and debates such as hyper-reality and loss of reality. . He stands out as a prominent contemporary thinker and a controversial writer in the fields of literary theories, semiotics, sociology, and postmodernism criticism. Baudrillard contended that contemporary icons had lost their fixed values and natural significance, emphasizing their profound meaninglessness in numerous works, such as "System of Objects" (1968), "Toward the Political Economy of Icons" (1972), where he evaluated, criticized, and raised doubts about Marx's economic theory Baudrillard's provocativewritings in the 70s and 80s of the 20th century, such as Consumer Society[1] (1970), Simulacra and Simulation [1] (1981), In the Shadow of the Silent Majority[1] (1978) have obtained for him a special place in scientific and literary societies. His collection of articles related to the Persian Gulf War in 1991, which was published under the title The Gulf War Did Not Happen[1], garnered widespread attention, discussion, and criticism.Baudrillard's somewhat exaggerated opinions contained controversial messages such as the loss of reality, which eventually led to the emergence of a new concept called hyperreality. In the 70s and 80s of the last century, he claimed that we live in the age of simulations. This starts from the growth and expansion of information technologies, including computers and virtual media. Baudrillard clearly claims that in today's era, meaning tends to vanish within the realm of communication. This research endeavors to analyze various postmodern artworks and compare them with Jean Baudrillard's perspectives on the definitions of "meaning" and "reality," seeking a deeper understanding of the conceptual layers of postmodern art.The research method is descriptive-analytical, which is carried out with an inferential approach, , and falls into the category of basic research in terms of its purpose. The method of collecting information is based on written library documents and internet sources. A case study including works by seven artists (Liu Bolin, Duane Hanson, Don Eddy, Nam June Paik, Leopoldo Maler, Benjamin Edwards and David Hockney), which are clear examples to explain Baudrillard's ideas about the loss of meaning and Reality in the field of visual arts.The research questions are: How do features of postmodern thought, such as the vanishing of meaning and the loss of reality, manifest in contemporary visual arts and through what media? In light of the prevalence of virtual reality and the clash between reality and imagery, what transformations have visual arts undergone? Drawing on Baudrillard's views on meaning and reality, how can contemporary artworks be interpreted? Chinese artist Liu Bolin (born in 1973) has created works that may be difficult to place in a specific art group. The mentioned works can be considered a perfect combination of painting, sculpture, photography, body art and performance arts. The artist has publicly reflected the cultural policies of the Chinese communist government and the transmutations of individuality in social interests in his works. Bolin, who is also known as the "invisible man", chooses the body of a living human being as the main substrate of the work of art. By meticulously camouflaging these individuals to blend seamlessly with their surroundings, he creates visual illusions that convey the complete transformation and disappearance of reality. Baudrillard's terms such as the disappearance of meaning, the disappearance of reality, simulacrums to replace reality, etc., are visually expressed in Bolein's works. Another discussed work is “Woman with Shopping Basket” by Duane Hanson. Although this work shows the reality of urban life in America at first glance, it actually challenges it with a critical view by its over statement. What Hanson does in this work is to show the complete set of mentality of the American consumer society. Baudrillard mentions that in the consumer society the value of "being" means the sacrifice of economic values. Abundance only finds meaning in extravagance. For abundance to become value, "enough" must give way to "too much".Therefore, it can be said that this extravagance is present in all aspects of today's life, and reality is not exempt from this pattern, and extravagance in reality or in other words, abundance in reality is also evident. On the other hand, hyperrealism itself shows a state of abundance of reality.The next work belongs to Don Eddy. While the subject of the work is familiar and general, it shows a complex and overlapping scene of a shop window. In his works, Eddy tries to show the relationship between man and space in an enigmatic, complex and multiple way by mixing up visual plans. By creating the illusion of reality, he creates a space in his works that bring a multifaceted and poly hedral experience of the contemporary confused reality to come into existence. Eddy's works can be considered as a hyper-reality, which tries to show a deeper meaning than reality. The next one is TV Buddha, by Paik, a statue of a thinking and mesmerized Buddha in front of a television box. It aims at demonstrating the dominance of today's media over ancient beliefs, as well as the conflict between religion and technology.The statue stares at its virtual image, as if it is deep in thought. Virtual space offers a new definition of Buddha to himself. In this work, the artist presents a new definitions of the boundary between reality and the tropologic and cultural confrontation by contrasting Eastern religious thinking and the Western technological world. The next discussed work is “ The Death Sequence“ by Leopoldo Malerwhich reflects the duality and conflict between reality and image andevokes Baudrillard's ideas about the power of image over reality in the system of simulacrum. A nurse is sitting next to a bed that holds the image of a corpse. The work represents a reality: decomposition on different levels. In this way, the image is in the main focus of the subject and the reality is placed in its margin, just as death is prioritized over life. To understand the concepts of instability of meaning and plural space, we can refer to the creative experiences of Hockney's photographs and Edwards' paintings.In Edwards' works, the experience of ruptured space and elongated time within the genre of landscape painting produces a surreal effect more pronounced than in other painting genres. His landscapes create multifaceted spatiotemporal intervals that underscore the instability of meaning and the ephemeral nature of events .Baudrillard engaged with the subject of postmodern art personally and left significant writings in this field.Post-modern artists have created works influenced by intellectual currents, including Baudrillard's critical thoughts. By comparing the works of the mentioned artists with the thoughts of Jean Baudrillard, we exclude the commonalities between theory and practice in the postmodern era in a deeper way. Discussions such as the disappearance of meaning and the loss of reality in Bolin's mixed art, hyper-reality in the works of Hanson and Eddy, the omnipresence of virtual space in Paik's works, and the conflict between reality and image and the substitution of simulacrum for reality in the work of Maler, as well as The plural space in the works of Edwards and Hockney all confirm the disappearance of meaning and the loss of reality in contemporary thought and practically show the link between theory and practice in examples of post-modern art. | ||
| کلیدواژهها [English] | ||
| Keywords: Jean Baudrillard, Simulacra, Lost meaning, Hyper-Reality, End of Reality, Contemporary Art | ||
| مراجع | ||
|
منابع
احمدی، بابک (1383). حقیقت و زیبایی، چ. هفتم، تهران: مرکز.
اسماعیلی, نسرین, حسنوند, محمد کا ظم. (1397). بررسی رسانه های هنری جدید در آثار چهار هنرمند زن بین المللی معاصر. جلوه هنر, 10(1), 21-33. doi: 10.22051/jjh.2017.221.
اسماگولا، هوارد جی (1381). گرایشهای معاصر در هنرهای بصری، ترجمه فرهاد غبرایی، تهران: دفتر پژوهشهای فرهنگی.
بکولا، ساندرو (1387). هنر مدرنیسم، ترجمه رویین پاکباز و دیگران، تهران: فرهنگ معاصر.
بودریار، ژان (1378). «وانمودهها» در: سرگشتگی نشانهها، نمونههایی از نقد پسامدرن، گزینش و ویرایش مانی حقیقی، چ. دوم، تهران: مرکز. بودریار، ژان (۱۳81). در سایه اکثریتهای خاموش، ترجمه پیام یزدانجو، تهران: مرکز. بودریار، ژان (۱۳۸4الف). امریکا، ترجمه عرفان ثابتی، تهران: ققنوس.
بودریار، ژان (۱۳۸۴ب). فوکو را فراموش کن؛ بودریار را فراموش کن، ترجمه پیام یزدانجو، تهران: مرکز.
بودریار، ژان (1390). جامعه مصرفی، اسطورهها و ساختارها، ترجمه پیروز ایزدی، چ. سوم، تهران: ثالث.
بودریار، ژان (1395). نظام اشیاء، ترجمه پیروز ایزدی، چ. چهارم، تهران: ثالث.
بودریار، ژان (1396). چرا همه چیز تاکنون ناپدید نشده؟، ترجمه احسان کیانی خواه، چ. دوم، تهران: حرفه نویسنده.
پین، مایکل (1382). فرهنگ اندیشهی انتقادی از روشنگری تا پسامدرنیته، ترجمه پیام یزدانجو، تهران: مرکز.
حسن پور، مهناز, محمدی وکیل, مینا. (1400). مطالعه چندگانگی هویت در آثار سیندی شرمن با رویکرد روانکاوانه فروید. جلوه هنر, 13(1), 33-47. doi: 10.22051/jjh.2021.32891.1556
سوکال، آلن و بریکمون، ژان (1387). چرندیات پستمدرن : سوء استفاده روشنفکران پست مدرن از علم، ترجمه عرفان ثابتی، چ. دوم، تهران: ققنوس.
علی رضایی, احسان, مرادخانی, علی. (1398). مطالعه تحلیلی پایان بازنمایی واقعیت در نقاشی پاپ آرت با تکیه بر رویکرد پُست مدرن بودریار رهپویه هنرهای تجسمی, 2(3), 43-52. doi: http://dx.doi.org/10.29252/rahpooyesoore.4.2.43
فرح بخش پور, حسین, شایگان فر, نادر. (1399). بررسی نظام نشانه ای وانمودگی از نظر بودریار و تطبیق آن بر گستره عکاسی پسامدرن با تاکید بر آثار شری لواین، رهپویه هنرهای تجسمی, 3(4), 83-89. doi: 10.22034/ra.2021.241888
قرهباغی، علی اصغر (1380). تبارشناسی پست مدرنیسم، تهران: دفتر پژوهشهای فرهنگی.
کهون، لارنس (1394). متنهایی برگزیده از مدرنیسم تا پستمدرنیسم، ترجمه عبدالکریم رشیدیان، چ. یازدهم، تهران: نی.
گراندبرگ، اندی (1392). بحران واقعیت در باب عکاسی معاصر، ترجمه مسعود ابراهیمی مقدم و مریم لدنی، چ. دوم، تهران: فرهنگستان هنر.
لچت، جان (۱۳۸۳). پنجاه متفکر بزرگ معاصر، ترجمه محسن حکیمی، تهران: خجسته.
محمدی وکیل، مینا, بلخاری قهی، حسن. (1396). جستاری در باب نمود پیکر انسان در هنر معاصر، با تأکید بر نظریات بودریار. نشریه هنرهای زیبا: هنرهای تجسمی, 22(2), 9-20. doi: 10.22059/jfava.2017.62396
منصوریان، سهیلا (1391). وانمایی: تاریخچه و مفهوم، نگاهی به الزامات وانمایی برای جامعه و هنر معاصر از منظر ژان بودریار، کیمیای هنر، دوره 1، شماره 2، 109- 120.
هوروکس، کریس. (1380). بودریار (قدم اول)، ترجمه پیام یزدانجو، تهران: شیرازه.
References
Ahmadi, B., (2004). Truth beauty, (7nd ed), Tehran:Markaz Publication,( Text in Persian).
Alirezaei, E., & Moradkhani, A. (2019). Analytical S tudy on ‘The end of representation of reality’ in Pop art By adopting Baudrillard’s pos tmodern approach , Rahpooye Honar-Ha-Ye Tajassomi, 2(3), 43-52. doi: http://dx.doi.org/10.29252/rahpooyesoore.4.2.43, (Text in Persian).
Barevičiūte, Jovile (2010). »The conception of contemporary hypercivilization: J. Baudrillard«, Limes Cultural Regionalistics,. 2(2), 153-171.
Baudrillard, J., (1978). À l'ombre des majorités silencieuses, Paris: Denoël/Gonthier.
Baudrillard, J., (2005). Amerique, translated by: Irfan Sabeti, Tehran: Qaqnos,( Text in Persian).
Baudrillard, J., (1999). The aporia of signs a postmodern reader, Selection and Editing by Mani Haghighi, (2nd ed), Tehran:Markaz Publication,( Text in Persian).
Baudrillard, J., (1970). La Société de consommation, Paris: Dennoёl.
Baudrillard, J., (2011). La société de consommation : ses mythes, ses structures, translated by: Pirouz Yazidi, (3nd ed), Tehran:Sales Publication,( Text in Persian).
Baudrillard, J., (1973). Le Miroir de la production. Paris: Casterman.
Baudrillard, J., (1968). Le Système des objets. London: Verso Books.
Baudrillard, J., (2016). Le Systeme des objets , translated by: Pirouz Yazidi, (4nd ed), Tehran:Sales Publication,( Text in Persian).
Baudrillard, Jean, (2005). Oublfier Foucauft = Forget Foucault and forget Baudrillard: an interview with Sylvere Lotringer, translated by: translated by Payam Yazdanjo, Tehran: Markaz Publication,( Text in Persian).
Baudrillard, J., (2016). Pourquoi tout n'a-t-il pas dj disparu, translated by: Ehsan Kianikhah, (2nd ed), Tehran:Herfeh Nevisandeh,( Text in Persian).
Baudrillard, J., (1972). Pour une critique de l’economie politique dusigne, Paris:Gallimard.
Baudrillard, J., (1981). Simulacres et simulation, Paris: Galilée.
Bocola, S., (2007). The art of modernism, translated by: Royin Pakbaz and others, Tehran: Contemporary Farhang, ( Text in Persian).
Esmaili, N., Hassanvand, M. K. (2018). A Study on New Art Media in The Works of Four ContemporaryInternational Female Artists. Glory of Art (Jelve-y Honar) Alzahra Scientific Quarterly Journal, 10(1), 21-33. doi: 10.22051/jjh.2017.221, ( Text in Persian).
Farahbakhshpour, H., Shayganfar, N. (2021). S tudy of Simulation Sign Sys tem in Art in Baudrillard’s point of view and its Adjus tment with Pos tmodern Photography with the emphasis on Sherrie Levine’s Works. Rahpooye Honar-Ha-Ye Tajassomi, 3(4), 83-89. doi: 10.22034/ra.2021.241888, (Text in Persian).
Cahoone, L., E., (2015). From modernism to post modernism: an anthologycience, translated by: Abdul Karim Rashidian, (11nd ed), Tehran: Ney,(Text in Persian).
Fardy, J., (2017). «Objecthood and disappearance: The art of Cady Noland» International Journal of Baudrillard Studies,. 14(1).
Grundberg, A., (2013). Crisis of the real : writings on photography since 1974 , translated by: Masoud Ebrahimi Moghadam and Maryam Ladani, (2nd ed), Tehran: Farhangestan Honar,(Text in Persian).
Hassanpour, M., Mohammadi Vakil, M. (2021). The Study of Identity Multiplicity in Cindy Sherman's Works with Freud's Psychoanalytic Approach. Glory of Art (Jelve-y Honar) Alzahra Scientific Quarterly Journal, 13(1), 33-47. doi: 10.22051/jjh.2021.32891.1556, (Text in Persian).
Hehir, A., (2011). «Hyper-reality and Statebuilding» Third World Quarterly, 32(6),1073-1087.
Horrocks, C., (2001). Baudrillard for beginners, translated by Payam Yazdanjo, Tehran: Shirazeh,( Text in Persian).
Lechte, J., (2004). Fifty key Contemporary thinkers: from structuralism to postmodernity, translated by: Mohsen Hakimi, Tehran: Khojaste, (Text in Persian).
Luci-S., Edward (2002). L’art d’aujourd’hui, Adaptation française de Janine. Cyrot, Paris: Maxi-Livers.
Mansoorian S.,(2012). Simulation: History and Concept A Survey on the Implications of Simulation for Contemporary Art and Society According to Jean Baudrillard, Kimiya-ye-Honar,1(2),120-109, URL: http://kimiahonar.ir/article-1-27-fa.html.
Mohammadi vakil, M., Bolkhari, H. (2017). Essay on presence of the human figure in contemporary arts with emphasis on the theories of Baudrillard. Journal of Fine Arts: Visual Arts, 22(2), 9-20. doi: 10.22059/jfava.2017.62396, (Text in Persian).
Payne, Michael, (2003). A dictionary of cultural and critical theory, translated by: Payam Yazdanjo, (2nd ed), Tehran: Markaz Publication,( Text in Persian).
Qarabaghi, Ali Asghar (2001). Genealogy of Postmodernism, Tehran: Daftar Pashouheshahye Farhangi, (Text in Persian).
Smagula, Howard, (2008). Currents: contemporary directions in the visual Arts. Translated by: Farhad Ghobrai, Tehran:Daftar Pashouheshahye Farhangi, ( Text in Persian).
Sokal, Alan D, Bricmont, Jean (2008). Intellectual impostures: Postmodern philosopher's abuse of science, translated by: Irfan Sabeti, (2nd ed), Tehran: Qaqnos,(Text in Persian).
URLs:
URL1. http://www.benjaminedwards.org: date access:1401/3/4
URL2. https://www.clevelandart.org: date access: 1401/3/3
URL3. https://www.ideas.ted.com: date access: 1401/3/10
URL4. http://www.museoreinasofia.es: date access: 1401/3/23
URL5. https://www.si.edu: date access:1401/3/13
URL6. https://www.tate.org.uk: date access: 1401/3/13 | ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 520 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 334 |
||